CIVIL VILÁG A III. TEMESVÁRI MAGYAR NAPOKON!

A temesvári magyar civil szervezetek, intézmények és egyházak aktív jelenléte is színesíti a III. Temesvári Magyar Napok programját. A Mărășeștiés a Delamarinautcában felállított civil sátrak az alábbi kínálattal jelentkeznek:

 

A NAGY CIVIL SÁTORBAN a Bartók Béla Alapítvány, az Integratio Alapítvány, a Szórvány Alapítvány, a Temesvári Magyar Nőszövetség, a Temesvári Magyar Diákszervezet, a Temesvári Magyar Ifjúsági Szervezet, az Eszterlánc Kulturális Egyesület, a Pro Folk Bánsági Magyar Hagyományőrző Egyesület, valamint a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének Temes megyei szervezete várja Önöket a következő programokkal:

 

Pénteken:

 

10:30-13:00 Kreatív nyelvi játékok 10-15 éves diákok számára

Szervező: Várbástya Egyesület, Bartók Béla Alapítvány, Integratio Alapítvány

Izgalmas csapatjátékra hívjuk az V-VIII. osztályos diákokat, amelynek során különböző nyelveken különböző nyelvi játékokat próbálhatnak ki egyénileg vagy csapatban. Az eredményes játék során Bartók pengők gyűjthetők, melyek a játék végén kisebb-nagyobb nyereményekre válthatók majd be.

Játékmesterek: a Bartók Béla Elméleti Líceum tanárai

 

12:00 órától Az Eszterlánc Kulturális Egyesület, majd 14:00 órától a Bokréta csoportokat támogató Pro Folk Bánsági Magyar Hagyományőrző Társaság bemutatóján tájékozódni lehet a néptánc- és citeracsoportok munkájáról, a rendszeres programokról, fellépésekről. Megtekinthető néhány népviselet, és játékos formában tanulni lehet a viseletekről, tájegységekről.

 

16:00-19:00 A Temesvári Magyar Diákszervezet megszokott sörpong bajnokságát ez alkalommal rendhagyó módon találják meg az érdeklődők. A játékokra helyben lehet jelentkezni, és minden sörpong kedvelő barátságos mérkőzésekkel töltheti péntek délutánját.

 

 

Szombaton:

 

10:00-11:00 RMPSZ Temes megyei szervezete az érdeklődő szülőknek bemutatja a Temesváron és környékén működő magyar óvodai csopotokat, miközben a Gyermekutcában a Játszó- és alkotóház műhelyei várjak a gyerekeket.

 

11:00-14:00 Bemutatkozik az Artsoma zenei és képzőművészeti tehetséggondozó iskola.

Az idén már ötödik éve fogadjuk diakjainkat. Iskolánkban különböző hangszerek (zongora, gitár, hegedű, basszusgitár), valamint ének oktatását vállaljuk korhatár nélkül, kezdő és haladó szinten is. Csoportos illetve egyéni órák keretén belül modern módszereket használva, iskolánk szakképzett tanárai egy barátságos környezetben varják az érdeklődőket. „Kids in band“ programunk már hat olyan, nálunk alakult együttessel büszkélkedhet, akik különböző eseményeken és fesztiválokon lépnek fel. Rajz és grafika csoportunk munkái pedig hazai és külföldi kiállításokon és versenyeken eredményesen jelentek meg.

 

14:00-15:00 Énekelj meséket Kingricával és a háromnegyedautomata zenedobozzal!

Szervező: Bartók Béla Alapítvány

Szeretettel várjuk apraját-nagyját KINGRICA zenés-játékos foglalkozására! Jelen lesz ő maga, a gitár, no meg a háromnegyedautomata zenedoboz, amelyben ez alkalommal mesék bújnak meg, nem is akármilyenek, elénekelhetőek. No meg, persze, jelen lesztek Ti, kedves gyermekek és szülők, hogy együtt mókázhassunk!

 

15:00-18:00 Fedőnevek – társasjáték-bajnokság

Szervező: Temesvári Magyar Ifjúsági Szervezet
Mi a közös egy űrhajós majomban, egy konfettit szóró vulkánban és egy dinnyébe harapó vámpírban?
A Fedőnevek egy asszociációs játék, melyben a két egymásnak feszülő ügynökcsapat azon verseng, hogy melyik fedezi fel gyorsabban saját titkos ügynökeit, egyetlen szóval minél több fogalmat összekötve. A program első felében lehetőség nyílik a játék kipróbálására/gyakorlására, majd háromfős csapatok mérik össze asszociációs készségeiket egy bajnokság keretein belül.

 

 

Vasárnap:

 

11:00-17:00 A Szórvány Alapítvány a magyar nyelvtanfolyamokat ismerteti, népszerűsíti, illetve kulturális és Bánsággal kapcsolatos kiadványokkal várja az érdeklődőket. Időközben a gyermekutcában az Alapítvány szervezésében egész nap kipróbálhatók a népi fajátékok Toma és csapatával.

 

14:00-15:00 A Temesvári Magyar Nőszövetség által kiadott könyveket lehet megvásárolni:
Szekernyés János: Bartók Béla és a Bánság; Szekernyés János: A magyarság emlékjelei a Bánságban (háromnyelvű kiadvány)

 

 

 

A Bartók Béla Elméleti Líceum sátránál napközben tájékozódni lehet az iskola programjairól és a Bartók Béla Alapítvány által nyújtott támogatásokról. Számos stratégiai gondolkodásfejlesztő játékot lehet kipróbálni, bele lehet lapozni az diáklapokba, évkönyvekbe. Rögtönzött kiállítás készül a volt diákok régi fotóiból, kicsengető kártyáiból. A Diákönkormányzat további meglepetésekkel várja az érdeklődőket.

 

A Gerhardium Római-Katolikus Teológiai Líceum és a Pro Gerhardino Egyesület sátornál -„Ott ahol a bibliai történetek gyermeknyelven elérhetővé válnak” címszó alatt – tájékozódni lehet az iskola programjairól és az iskolát támogató Pro Gerhardino Egyesület által nyújtott támogatásokról.

 

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház szeretettel vár minden érdeklődőt és színház barátot, hogy közösen beszéljék át a 2018/2019-es évad várható újdonságait és az elmúlt évadok tapasztalatait. Bővebb információkat szerezhetnek majd a színház tervezett gyerekfoglalkozásairól, előadásokon túli programjairól, valamint lehetőségük nyílik majd a 2018/2019-es KULT Card bérlet megvásárlására is.

 

Romániai Máltai Szeretetszolgálat temesvári szervezete által működtetett sátornál vérnyomásmérésre, a tevékenységük ismertetésére és adománygyűjtésre kerül sor.

 

A Temesvári Magyar Baptista Gyülekezet a következő programokkal várja a látogatókat: bibliai kézműves tevékenység gyerekeknek, ingyenes lelki tanácsadás, Bibliai kvíz  –  meglepetés ajándékokkal, a Kórus időnkénti fellépése, kérdés-doboz, bemutatkozó kisfilm.

 

Az Ótelek Magyarul Magyarokért Egyesület település-bemutatót tart, illetve a szervezet is bemutatása kerül egy képkiállítás keretében és Ótelek múltját idéző régi tárgyak kiállítását is megtekinthetik az idelátogatók.

 

 

A Temesvári Magyar Ifjúsági Szervezet további programjai:

 

Péntek, 18:30 Lencsevégre kapott örökség – kiállításmegnyitó
Helyszín: Csiky Gergely Állami Magyar Színház, előtér
Az európai kulturális, illetve természeti örökség bemutatására ösztönözte a DKMT Eurorégióban élő amatőr fotósokat a Temesvári Magyar Ifjúsági szervezet. A szakmai zsűri által kiválogatott képeket a Csiky Gergely Állami Magyar Színház 2. emeleti előcsarnokában lehet majd szemügyre venni. A kiállítás péntek délutántól vasárnap délutánig látogatható.

 

Szombat, 10:00-13:00 Asztalitenisz-bajnokság
Helyszín: Gerhardium Római-Katolikus Teológiai Líceum, sportterem
Először rendez asztalitenisz-bajnokságot a Temesvári Magyar Ifjúsági Szervezet. A jelentkezők három kategóriában – kezdő, haladó és páros – mérhetik össze tudásukat. Egy versenyző több kategóriában is szerepelhet, a cél a sportolás és a szórakozás. További információk a TeMISz közösségi oldalán (https://www.facebook.com/temisz.ro/) is megosztott hivatalos Facebook-eseményben olvashatók.

TOMBOLASORSOLÁS ÉRTÉKES NYEREMÉNYEKKEL

Szeptember 30-án este, a Demjén koncert előtt kerül sor a tombolasorsolásra az Opera téri nagyszínpadon. A meglepetések között értékes wellnesscsomagok is gazdára találnak az alábbi turisztikai hivatalok és cégek jóvoltából:

 1. QUICK LUNCH, Temesvár

4 éjszaka szállás, reggelivel, Ausztria legszebb hegyvidékén, a festői Neukirchen am Großvenediger településen, a Ludwighaus panzióban. A csomag felhasználható 2019. május 5 és október 31 között.

           

 2. AQUA HOTEL SUPERIOR, Gyula

Wellnesscsomag:

“Szeretettel ajándékcsomag”, mely tartalmaz: 2 fő részére 2 éjszaka szállást standard szállodai szobában, svédasztalos reggelivel és vacsorával, 12 db. 1.000 Forint értékű extra ajándékkupont és 2 belépőt a Gyulai Várfürdőbe.

 

 3. GYULA CORVIN HOTEL, Gyula

Wellnesscsomag:

“Szeretettel ajándékcsomag”, mely tartalmaz: 2 fő részére 2 éjszaka szállást standard szállodai szobában, svédasztalos reggelikkel és vacsorákkal, 12 db. 1.000 Forint értékű extra ajándékkupont és 2 belépőt a Gyulai Várfürdőbe.

 

 4. Kastélypark Fürdő, Füzesgyarmat

Wellnesscsomag:
Szállás 2 fő részére, 2 éjszakára 2-ágyas zuhanyzós szobában étkezés nélkül, korlátlan Kastélypark Fürdő használattal.

 

 5. Hőforrás Üdülőszövetkezet és Hotel***, Gyula

Wellnesscsomag:
Gyulai páros csobbanás – ősz, 2018.09.10 – 2018.11.13.
2 ágyas komfort szobában, 3 nap/2 éj, svédasztalos reggeli, kültéri medencék használata, egy alkalomra belépőjegy a gyulai Várfürdőbe.

 6. HUNGUEST Hotel Forrás**** Gyógy- és Wellness Szálloda

Wellnesscsomag:

2 éjszakai szállás 2 felnőtt részére kétágyas szobában, félpanzióval. A szolgáltatás tartalmazza: korlátlan belépő a szomszédos Napfényfürdő Aquapolis Szeged (családi wellness, élményfürdő, csúszdapark, gyógymedencék, strand) üzemelő medencéihez, korlátlan belépő a fürdő Csendes wellness részlegébe (csendes, relaxációs zóna, ahová csak 16 éven felüliek léphetnek be, biztosítva ezzel a vendégek nyugodt környezetben történő pihenését. Szolgáltatások: élmény- és pezsgőmedence, finn szaunák, infraszauna, gőzkamra, sókamra, tepidárium, aromaszoba, kültéri rönkszauna.), WIFI internet, fürdőköntös, ÁFA, IFA.

 

 7. SZENT ERZSÉBET MÓRAHALMI GYÓGYFÜRDŐ

Wellnesscsomag:

“Narancsvirág wellness” csomag 1 fő részére, mely tartalmaz egy wellness fürdőbelépőt és egy alkalom narancsos testmasszázst
(40 perc).

 

 8. HAGYMATIKUM GYÓGYFÜRDŐ, Makó

2 db családi belépőjegy a Makovecz Imre által tervezett különleges belső terekkel, élménymedencével, gyermekvilággal, gyógyvizes és gyógyiszapos szolgáltatásokkal rendelkező fürdőbe.

 

A Békés Megyei Önkormányzat jóvoltából 2 db Békés megyei termékekből összeállított ajándékcsomag.

De János jóvoltából 2 db Magyar Ínyencségek csomag (házi sonka, párizsi, kolbász).

Zwack felajánlásából 2 csomag Unicum terméket sorsolunk ki.

A Torockói Tejtermékek 2 különleges sajttermékekből álló csomagot ajánlott fel a nyerteseknek.

A Quick Lunch felajánlásából 2 db 200 lej értékű nyeremény ebéd felhasználásra.

Bács-Kiskun megye felajánlásából ízléses és ízletes különlegességekhez juthatnak a szerencsések. 5 csomagot sorsolunk ki Bács-Kiskun megyei értékekből, amelyekben egy megyei különleges kivitelezésű képalbumot fotóművészek alkotásaival, valamint “Érték, Élmény, Egészség” megyei turisztikai ajánlót és “Ízek, zamatok” válogatást találunk megyei termékekből.

Kabai fogorvosi rendelő, Kabai József fogorvos jóvoltából 3 darab professzionális fogtisztítás és kontroll csomagot ajánlunk nyerteseinknek.

 

A TOMBOLAJEGYEKET AZ OPERA TÉREN FELÁLLÍTOTT INFÓ SÁTORNÁL LEHET MEGVÁLTANI SZEPTEMBER 27-30 KÖZÖTT.

Legyél te is a III. Temesvári Magyar Napok önkéntese

Szereted a csapatmunkát? Kreatív vagy és nem ijedsz meg az új kihívásoktól, szeretnél jól szórakozni? Akkor nálunk a helyed szeptember 27-30. között!
Jelentkezz szeptember 23-ig az alábbi űrlapon!

Várunk a csapatba!

REJTŐzködő Irodalom kiállítás

„Van egy igazi nevem, és van egy álnevem. Egyiket sem tudom pontosan.”

Reich Jenő, P. Howard, Gibson Lavery, Rejtő Jenő. Négy név, egy igazi és három ál, rejtőzködés gyanánt. Igazából egyikről sem tudunk túl sokat. Ki lapulhat e nevek mögött? Milyen ember, író alkotott két évtized alatt közel félszáz regényt, akire ráaggattuk a magyar ponyvairodalom legnagyobb alakjának címkéjét? Ezekre a kérdésekre keressük, és találhatjuk meg a választ egy szórakoztató nyomozás kíséretében a Debreceni Irodalom Háza időszaki kiállításán, mely a talányosnak ígérkező REJTŐzködő Irodalom név mögött lapul.

A Debreceni Irodalom Háza interaktív kiállítása Rejtő egyik életrajzi momentumát alakítja legendává. Történetünk szerint a szerző 1931-ben nyomtalanul eltűnt. A korabeli sajtó újságcikkekben tette közzé az eseményt, és rendszeresen közvetített a rendőri detektívmunka tényállásáról: „Megírtuk már, hogy a farsang keddjének bolondestéje után nyomtalanul eltűnt a fővárosból Rejtő Reich Jenő, az ismert társaságbeli fiatalember. (…)” A nyomozást egy állítólagos pletyka indítja el, miszerint a szerzőt eltűnését követően Temesváron látták, majd Fülig Jimmy szerkesztőségbe küldött levele adja az első nyomot. A kiállításra látogató a megelevenedő rejtői regényalakok segítségével kalandos és szórakoztató módon lelheti meg az író nyomait, végül, ha szerencsés, találkozhat is vele.

Az interaktív kiállítás megnyitójára szeptember 28-án, pénteken 10:00 órától kerül sor a Csiky Gergely Állami Magyar Színház előterében. A kiállítás pénteken és szombaton látogatható 10:00 és 18:00 óra között.

Gála – Magyar Nemzeti Táncegyüttes

Szeptember 27-én, csütörtökön 19:00 órától a III. Temesvári Magyar Napok nyitógálája keretében a Zs. Vincze Zsuzsa – Zsuráfszky Zoltán: MAGYAR HŐSÖK, CSATÁK, SZERELMEK, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes előadása látható. Rendező-koreográfus, művészeti vezető: Zsuráfszky Zoltán, Kossuth-díjas, kiváló művész

 

Magyar hősök, csaták, szerelmek címmel színes, látványos táncképekkel, megható lírai pillanatokkal és az eredeti népzene mellett komolyzenei, illetve világzenei kísérettel mutatjuk be nemzetünk emlékezetes eseményeit, ismert és kevésbé ismert hőseit. Akár egy képeskönyvet, végiglapozzuk közös történelmi emlékeinket, felvillantjuk kissé idealizált, romantikus hőseinket, s mindezt a tánc nyelvén, hogy a közönség egy látványos és emlékezetes est élményével legyen gazdagabb, ugyanakkor egy rövid időre emlékezzen meg a magyar nemzet hőseiről, dicső küzdelmeiről.

A műsor tematikája szerint a honfoglalás, a kereszténységünk, Balassi Bálint végvári vitézei, Dózsa parasztjai, a törökök elleni csatáink, Rákóczi szerelme és kurucai, nagy utazók álmai, majd természetesen a 48-as forradalom hősei és harcai, mind-mind szerepelnek a táncos „képeskönyv” lapjain.

Ezzel méltó helyszínen kívánunk megemlékezni az 1848-as Forradalmunk és Szabadságharcunk 170 éves évfordulójáról. Régi nagy történelmi pillanatokat, régi magyar legendákat és hősöket megidéző műsorunk ősbemutatójával tisztelgünk a jeles dátum előtt.

Forgatókönyvíró, dramaturg: Zs. Vincze Zsuzsa (Harangozó-díjas koreográfus)

Rendező – koreográfus: Zsuráfszky Zoltán (Kossuth-díjas, kiváló művész)

A helyek száma korlátozott, belépő igényelhető 30 lejes áron a Csiky Gergely Állami Magyar Színház jegyirodájában, a Szórvány Alapítvány (Putna u. 7) és az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács irodájában (Demokrácia Központ, Timotei Cipariu u. 1), valamint az előadás előtt az Infó sátornál.

Újra miénk itt a tér!

A nagy sikernek örvendő Temesvári Magyar Napok immár harmadik alkalommal kerülnek megrendezésre a belvárosi Opera téren idén szeptember 27-30. között.

Az esemény az itt élő és elszármazott magyar családok, civil szervezetek, intézmények, vállalkozók és művészek közös rendezvénye. Idén, először rendezvényünk négy napos lesz, és igazán színes programkínálattal várjuk az érdeklődőket: könnyűzenei- és jazzkoncertekkel, színházi előadásokkal, népzenével és néptánccal, gasztronómiai élményekkel,  kézműves vásárral, gyermekfoglalkozásokkal és sok egyéb meglepetéssel.

Csütörtökön délután 19 órakor gálaelőadással nyitjuk meg a rendezvényt. A gálát a Temesvári Opera nagytermében szervezzük, ahol a Magyar Nemzeti Táncegyüttes előadását tekinthetjük meg. A temesvári közönség 2014-ben a Székely Dózsa György című előadással ismerkedhettett meg a Zsuráfszky Zoltán koreográfus vezette együttessel. Idén a Zs. Vincze Zsuzsa – Zsuráfszky Zoltán: MAGYAR HŐSÖK, CSATÁK, SZERELMEK című produkciót láthatjuk.    

A gasztronómia kedvelőinek szeretnénk örömet szerezni a kibővített gasztrosarokkal, ahol idén is különleges ételeket, kézműves söröket, magyar borokat, finom pálinkákat, palacsintákat és réteseket lehet kóstolni. A gasztrosarok már csütörtöktől látogatható.

A későn kelőknek pénteken, reggel 10-től a hagyományőrzők szolgáltatják az ébresztőt. Jurta és tábori konyha állításával kezdenek a Hunyadi kastély parkjában. A hagyományőrzők vasárnapig velünk maradnak, különböző bemutatókkal, felvonulással, ostromjátékkal, koncertekkel, könyvbemutatóval szórakoztatnak kicsiket és nagyokat. Szintén itt belekóstolhatunk egy első világháborús doberdói kantin hangulatába, ahol akár egy sört is megihatunk.

A  legkisebbekről sem feledkeztünk meg, a Delamarina utcát idén is elfoglalják a gyerekek. A Gyerekbirodalomban érdekes programokkal, szabadtéri játszóházzal, ringatóval, népi fajátékokkal és jurtával várják a kicsiket és nagyokat is egyaránt, péntektől vasárnapig. Lesznek még bábelőadások, valamint rajzfilmvetítés is, a Mátyás király-emlékév jegyében a gyerekek megismerkedhetnek Mátyás, az igazságos történetével.

Szintén pénteken nyit a megszokott kézműves vásár. Idén több mint hetven, Erdélyből, Délvidékről és Magyarországról érkezett kézműves árulja portékáit.

Péntek este a fiatalabb generációk egyik kedvence, a Bagossy Brothers Company zenél. A Gyergyószentmiklóson, 2013-ban alakult együttes indie/alternatív/folk zenével vált egyre híresebbé. Az utóbbi években szinte minden nagyobb magyar fesztiválon felléptek. Fogadjuk őket sok szeretettel Temesváron is!

Szombat esti sztármeghívottunk Horváth Károly, művésznevén Charlie, könnyűzenei előadó, a rock, a jazz, a blues, a soul és a funk jellegzetesen rekedt hangú énekese. Ki ne ismerné nagy slágereit: Jég dupla whiskyvel, Az légy, aki vagy, Nézz az ég felé.

A színház és a színházi előadások tovább színesítik a programunkat: pénteken este a Csiky Gergely Állami Magyar Színház Húzd rá! című előadása kerül bemutatásra, de a színházban lesznek még könyvbemutatók, előadások, kóstolók és stand-up comedy is.

Vasárnap este a jazzre is nagy hangsúlyt fektetünk. A Jazzarosa zenekara lép fel a nagyszínpadon, melyet a főtéri rendezvény záróakkordjaként DEMJÉN FERENC Kossuth-díjas magyar előadóművész koncertje követ. A sólyom szárnyán fog szállni a dal Temesvár központjában.

Ezen kívül nagyon sok meglepetés vár még ránk. Reméljük, a több mint száz program közül mindenki meg fogja találni kedvencét!

Tombolajegyek vásárlásával Önök is hozzájárulhatnak rendezvényünk sikeréhez. A Magyar Napok alatt ismét lesz tombolasorsolás, ahol értékes nyereményekkel gazdagodhatnak a szerencsések. Többek között kisorsolásra kerül több wellness- és ajándékcsomag. Összesen több mint 10 értékes nyeremény keresi gazdáját.

Szeptember végén szóljon újra magyar zene Temesvár központjában!